|
What (has) happen to...? ~에 무슨 일이 생긴 거예요? |
2026-06-11 |
조회 : 11135 |
|
|
A: "Hey, I tried to call you all day yesterday. What has happened to your phone? It kept going straight to voicemail."
B: "Oh, I'm so sorry! I accidentally dropped it in the sink in the morning. It's completely dead."
A: "Oh no, that’s terrible. Do you need any help getting a new one?"
|
|
|
A : 어이, 어제 하루 종일 너한테 전화했었어. 네 폰 어떻게 된 거야? 계속 음성 사서함으로 바로 넘어가더라고
B: 아, 정말 미안! 아침에 실수로 싱크대에 빠뜨렸거든. 아예 고장 나서 먹통이야.
A: 세상에, 그거 정말 안 됐다. 새 거 사는 거 도와줄까
|
|
* Pale : 창백한 - 얼굴빛이 좋지 않을 때 쓰는 필수 형용사입니다.
* Noisy : 시끄러운 - 조용한(Quiet)의 반대말로 자주 쓰입니다.
* Water : 물을 주다 - 명사로 '물'이지만, 동사로 쓰이면 식물에 물을 줄 때 씁니다.
* Turning : [색깔]~색으로 변하다 - 상태의 변화(변색)를 묘사할 때 유용합니다.
* Be supposed to : ~하기로 되어 있다 - 약속이나 계획이 정해져 있을 때 쓰는 아주 중요한 패턴입니다.
* Grades : 성적(학점) - 학교 성적을 말할 때 주로 복수형(s)을 사용합니다.
* Habit : 습관 - Study habits'는 '공부하는 습관'이라는 뜻으로 묶어서 자주 씁니다.
"What has happened to...?"는 한국어로 "...에게 무슨 일이 일어난 거야?" 혹은 "...는 어떻게 된 거야?"라는 뜻을 가진 영어 표현입니다.
상대방이나 어떤 대상의 현재 상태가 이전과 달라졌을 때, 혹은 소식이 궁금하거나 걱정될 때 주로 사용합니다.
<다른표현>
1. 건강이 안 좋아 보이는 친구에게:
"You look so pale. What has happened to you? Are you feeling sick?"
(너 얼굴이 너무 창백해. 너한테 무슨 일 있었어? 어디 아파?)
2. 갑자기 조용해진 분위기에 대해:
"The room was so noisy a minute ago. What has happened to the team?"
(방금 전까지만 해도 시끌벅적했는데. 팀에 무슨 일이 생긴 거야? 왜 다들 조용하지?)
3. 자주 보던 꽃이 시든 것을 보고:
"I watered this plant every day. What has happened to it? It’s turning brown."
(이 화분에 매일 물을 줬는데. 이거 어떻게 된 거지? 갈색으로 변하고 있어.)
4. 약속 시간에 나타나지 않는 친구에게:
"You were supposed to be here an hour ago. What has happened to your plan?"
(한 시간 전에는 왔어야 했잖아. 네 계획은 어떻게 된 거야? 무슨 변동이라도 있어?)
5. 성적이 떨어진 것을 보고:
"Your grades were always perfect. What has happened to your study habits?"
(너 항상 성적 완벽했잖아. 네 공부 습관에 무슨 일이 생긴 거야?)
|
|
|
