A : I`m sorry. We have to cancel our plan.
B : That`s fine. I know the situation you`re in.
A : Thank you for understanding.
B : No problem.
대 화
해 설
A : 죄송합니다. 우리 계획을 취소해야만 합니다.
B : 괜찮습니다. 처한 상황을 압니다.
A : 이해해 주셔서 감사합니다.
B : 천만에요.
* situation : 상황
* take care of : ~을 돌보다
* guide : 안내하다
* hospitality : 환대
* assistance : 도움
* Thank you.는 상대방이 내게 준 물건이나 배푼 행동에 대해 감사를 표하는 말입니다. for 뒤에 감사하게 여기는 이유를 넣으면 됩니다. 고맙다는 말을 좀더 격의 없이 표현할때는 Thanks를 사용하면 됩니다.
1. Thank you for your advice.
조언해 줘서 고마워요.
2. Thank you for joining us today.
오늘 우리와 함께 해 줘서 고마워요.
3. Thank you for taking care of my kids.
내 아이들을 돌봐 줘서 고마워요.
4. Thank you for guiding us.
우리를 안내해 줘서 고마워요.
5. Thank you for your hospitality.
환대해 줘서 고마워요.
6. Thank you for your assistance.
도와줘서 고마워요.
7. Thank you for encouraging me.
날 격려해 줘서 고마워요.
