You spend 25% of your life in a t-shirt,
당신은 인생의 25%를 티셔츠를 입은 채 보냅니다.
Worn through the days you don't remember and the ones you'll never forget.
기억조차 나지 않는 날들부터 결코 잊지 못할 날들까지 계속 입게 되죠.
At Fresh Clean Tees, we obsess over the details, quality, comfort, and the perfect fit.
Fresh Clean Tees에서 우리는 디테일, 품질, 편안함, 그리고 완벽한 핏에 집착합니다.
Our Tees are made with our signature Stratasoft fabric for an unbelievably soft feel.
저희 티셔츠는 시그니처 원단인 Stratasoft로 제작되어 믿을 수 없을 만큼 부드러운 감촉을 선사합니다.
Fitted through the arms and chest with extra room through the torso, designed to flatter every body type.
팔과 가슴 부분은 딱 맞게 감싸주고 몸통 부분은 여유 있게 제작되어, 모든 체형을 돋보이게 디자인되었습니다.
So, if you're going to spend 25% of your life in a t-shirt, pick the right one.
그러니 인생의 25%를 티셔츠를 입고 보낼 거라면, 올바른 티셔츠를 선택하세요.
Fresh Clean Tees.
프레시 클린 티스.
02 | 단어&표현
* Obsess : 집착하다, 늘 생각하다
* Signature : (기업,인물의)대표적인, 시그니처의
* Unbelievaly : 믿을 수 없을 정도로, 엄청나게
* Torso : 몸통(상체)
* Flatter : (체형,외모를) 돋보이게 하다,돋보이게 만들다
03 | 해설
소개해 드리는 영상은 의류 브랜드 'Fresh Clean Tees'의 영상으로, 사람들이 인생의 25%를 티셔츠와 함께 보낸다는 점에 착안하여 좋은 티쳐츠를 선택해야 하는 이유와 자사의 제품의 우수성을 전달하고 있습니다.
전달하고자 하는 내용은 영상을 통해서 확인해 보시죠.
