Trees:
Why Do We Need Them?
<동영상보러가기>
Description:
You’ll learn all about the amazing things trees do for
us and the planet! From giving us clean air and oxygen, to helping animals and
keeping the Earth cool — trees are one of nature’s most important helpers.
나무가 우리와 지구를 위해 하는 놀라운 일들에 대해 모두 배우게 될 것입니다! 깨끗한 공기와 산소를 제공하는 것부터 동물을 돕고 지구를 시원하게 유지하는 것까지 나무는 자연의 가장 중요한 도우미 중 하나입니다.
Transcription:
Hi, pals. Today, we're going to hang out with some of
the coolest things on Earth — trees. Let's go.
All trees do something super
important.
They help us breathe.
Teddy: Wait, they help us breathe?
Yes, Teddy. Exactly.
Trees take in the carbon dioxide and turn it into
oxygen, the air we need to breathe.
So every time we breathe in, we've got trees to thank
for that.
We also help them, too.
We breathe out the carbon dioxide.
Teddy: So we need each other?
Exactly. Just like a team, trees make the best
teammates.
Teddy: Let's keep going.
Teddy: Hey, look! See that squirrel?
Squirrels store food inside the tree, and birds make
their homes in the branches.
Trees are habitats.
A habitat is like a natural home for animals, birds,
and other types of organisms.
Teddy: Whoa! So, trees are like little apartments for
animals?
That's right. Trees give animals all kinds of cozy
spots to live. They're like wildlife condos.
Trees are way cooler than they look.
Teddy: Trees provide shade.
One of many ecosystem services.
Ecosystem services are services that the natural
landscapes provide for us. Trees act like natural air conditioners. They give
us shade and cool everything off. Some trees even provide food.
Teddy: Like apple trees?
Exactly.
They make tons of different foods like apples,
oranges, bananas, and even chocolate.
Teddy: That's amazing.
Trees even make their own food, too.
They take the sunlight from the leaves through a
process called photosynthesis and absorb water from the roots to make their own
meals.
Teddy: Wow.
So, remember, trees are way cooler than they look.
They help us breathe, give homes to animals, make
food, and even cool us down.
안녕, 친구들. 오늘 우리는 지구상에서 가장 멋진 것들인 나무들과 함께 놀 거예요. 가자.
모든 나무는 매우 중요한 일을 합니다.그것들은 우리가 숨 쉴 수 있도록 도와줍니다.테디: 잠깐만요, 숨 쉬는 데 도움이 된다고요?네, 테디. 맞아요.나무는 이산화탄소를 흡수하여 우리가 숨 쉬는 데 필요한 공기인 산소로 바꿉니다.그래서 우리가 숨을 들이쉴 때마다, 나무들은 그것에 대해 감사해야 합니다.우리도 그들을 돕습니다.우리는 이산화탄소를 배출합니다.테디: 그럼 우리 서로 필요한 건가요?맞아요. 마치 팀처럼 나무도 최고의 팀원이 됩니다.테디: 계속 진행하겠습니다.테디: 저기 봐요! 저 다람쥐 보여요?다람쥐는 나무 안에 먹이를 저장하고 새는 나뭇가지에 집을 짓습니다.나무는 서식지입니다.서식지는 동물, 새, 그리고 다른 종류의 생물들에게 자연적인 보금자리와 같습니다.테디: 와! 나무는 동물을 위한 작은 아파트 같은 건가요?맞습니다. 나무는 동물에게 다양한 아늑한 장소를 제공합니다. 마치 야생동물 콘도와 같습니다.나무는 보기보다 훨씬 더 멋져요.테디: 나무는 그늘을 제공합니다.많은 생태계 서비스 중 하나입니다.생태계 서비스는 자연 경관이 우리에게 제공하는 서비스입니다. 나무는 자연 에어컨처럼 작동합니다. 그늘을 제공하고 모든 것을 식혀줍니다. 일부 나무는 먹이를 제공하기도 합니다.테디: 사과나무처럼?맞아요.사과, 오렌지, 바나나, 심지어 초콜릿과 같은 다양한 음식을 만듭니다.테디: 정말 놀랍습니다.나무도 스스로 먹이를 만듭니다.그들은 광합성이라는 과정을 통해 잎에서 햇빛을 받아 뿌리에서 수분을 흡수하여 스스로 식사를 만듭니다.테디: 와.그러니까 기억하세요, 나무는 보기보다 훨씬 더 멋져요.그들은 우리가 숨 쉬고, 동물에게 집을 주고, 음식을 만들고, 심지어 우리를 식히는 데 도움을 줍니다.
Questions:
1. How do trees help us breathe?
2. What is a habitat, and how do trees serve as
habitats for animals?
3. What process do trees use to make their own food,
and what do they need for this process?
