China instructs airlines to stop buying American
parts
<동영상보러가기>
Description:
China has also
instructed its airlines to stop accepting deliveries of Boeing jets in
retaliation of U.S. tariffs.
중국은 또한 미국 관세에 대한 보복으로 항공사에 보잉 제트기 인도를 중단하라고 지시했습니다.
Transcription:
George: Now let's take
a look at the top stories.
Breaking today, we
start with the growing fallout from the tariff war with China. Chief economics
correspondent Rebecca Jarvis is here to break it down. Good morning, Rebecca.
Rebecca: Hey, George.
Hi, guys. And we've seen the trade wars impact on stocks; now we're seeing it
hit the real economy and American companies, including Boeing this morning
which has suppliers across all fifty states. China instructing its airlines to
stop accepting deliveries of Boeing jets and to stop buying American airline
parts.
China also retaliating
by restricting exports of rare earth metals and magnets needed to build U.S.
cruise missiles, smart bombs, and fighter jets that could impact national
security. Meantime, the Trump administration has essentially blocked U.S.
company Nvidia, which makes computer chips essential to powering AI, from
selling to China to help the U.S. compete. But Nvidia says it will lose $5.5
billion because of this.
And finally, United
Airlines is cutting back on flights and warning the economy is impossible to
predict with any degree of confidence. And this is something we're hearing from
a lot of companies because of tariffs and because of this trade war, it's hard
to see the future, but it is a ripple effect.
George: Yeah, that's
pretty scary.
조지: 이제 주요 이야기들을 살펴보겠습니다.
오늘은 중국과의 관세 전쟁으로 인한 여파가 커지는 가운데 시작하겠습니다. 수석 경제 특파원 레베카 자비스가 이를 분석합니다. 좋은 아침입니다, 레베카.레베카: 안녕하세요, 조지. 안녕하세요, 여러분. 무역 전쟁이 주식에 미치는 영향을 보았습니다. 오늘 아침 50개 주 전역에 공급업체를 보유한 보잉을 비롯한 실물 경제와 미국 기업에 타격을 주고 있습니다. 중국은 자국 항공사에 보잉 제트기 인도를 중단하고 미국 항공사 부품 구매를 중단하라고 지시하고 있습니다.중국은 또한 국가 안보에 영향을 미칠 수 있는 미국의 순항 미사일, 스마트 폭탄, 전투기를 만드는 데 필요한 희토류 금속과 자석의 수출을 제한하여 보복하고 있습니다. 그동안 트럼프 행정부는 미국의 경쟁을 돕기 위해 AI 전원 공급에 필수적인 컴퓨터 칩을 만드는 미국 기업 엔비디아의 중국 판매를 사실상 차단했습니다. 하지만 엔비디아는 이로 인해 55억 달러의 손실을 입을 것이라고 밝혔습니다.마지막으로 유나이티드 항공은 항공편 수를 줄이고 경제를 어느 정도의 신뢰도로 예측할 수 없다고 경고하고 있습니다. 관세 때문에 많은 기업으로부터 이런 이야기를 듣고 있으며, 무역 전쟁으로 인해 미래를 보기는 어렵지만 파급 효과는 있습니다.조지: 네, 꽤 무섭네요.
Questions:
1. What specific
actions has China taken in response to the U.S. tariffs that have affected
Boeing's operations and supply chain?
2. How might Nvidia's
inability to sell chips to China impact its business and the broader technology
sector, particularly regarding advancements in artificial intelligence?
3. What are the
potential long-term implications of the ongoing tariff war on the U.S. economy,
as highlighted by the concerns from United Airlines and other companies?
